Dejan Gabrovšek je doktoriral s temo Slovenska zložena poved z vidika stopenj odvisnosti, ki je kot sveže jezikoslovno znanstveno delo ponudilo nove poglede na tipologijo slovenske zložene povedi ter bo uporabno tudi izhodišče za nekatera poglavja nove znanstvene slovnice slovenskega jezika. Pri delu na Inštitutu za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU se je Gabrovšek izkazal kot delaven, prodoren in usposobljen za razreševanje zahtevnih jezikoslovnih problemov. Prispeva k pripravi eSSKJ – Slovarja slovenskega knjižnega jezika, Sprotnega slovarja slovenskega jezika in Šolskega slovarja slovenskega jezika ter se konstruktivno vključuje v drugo delo oddelka. Svoja spoznanja predstavlja v slovenski in mednarodni slovenistični in jezikoslovni znanstveni periodiki ter s prispevki na znanstvenih srečanjih in konferencah. Dobitnik srebrnega znaka ZRC SAZU je postal zaradi svoje odmevne doktorske naloge.
